{"id":5102,"date":"2025-10-18T12:05:25","date_gmt":"2025-10-18T12:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/villamedicina.hu\/?p=5102"},"modified":"2025-10-21T10:55:38","modified_gmt":"2025-10-21T10:55:38","slug":"oktober-a-mellrak-elleni-tudatossag-honapja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/oktober-a-mellrak-elleni-tudatossag-honapja\/","title":{"rendered":"October \u2013 Breast Cancer Awareness Month"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5102\" class=\"elementor elementor-5102\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cc9025 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4cc9025\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-333ab86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"333ab86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 15-07-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h4>Month of Prevention, Awareness and Support at Villa Medicina<\/h4><p class=\"translation-block\"><strong>October<\/strong> is <em><strong>Breast Cancer Awareness Month<\/strong><\/em> worldwide. During this period, health organizations, doctors, and civil society groups work with a common goal: to raise awareness of the life-saving importance of early detection and regular screening.<\/p><p class=\"translation-block\">This month is particularly important for <span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/\" target=\"_self\">Villa Medicina<\/a><\/span>, as our daily work focuses on <strong>Women's Health<\/strong>, <strong>prevention<\/strong> and <strong>attentiveness<\/strong>. We believe that awareness and timely <strong>examination<\/strong> can not only save lives, but also provide safety and peace of mind.<\/p><h4>Why is the fight against breast cancer so important?<\/h4><p class=\"translation-block\"><strong>Breast cancer<\/strong> is the <strong>most common cancer<\/strong> among women worldwide and in Hungary as well. According to the <em>National Oncology Institute<\/em>, thousands of new cases are diagnosed every year, and although the chances of recovery are constantly improving, early detection remains the most important factor.<\/p><p class=\"translation-block\">The disease is often asymptomatic in its early stages, so regular screening \u2013 especially after the age of 40 \u2013 is key. Mammography, breast ultrasound and self-examination together help to detect changes in time.<\/p><p class=\"translation-block\">However, breast cancer is not just a physical disease: it also poses a serious challenge on a mental, family and social level. The Villa Medicina team is therefore committed not only to diagnostics, but also to information, psychological support and long-term care.<\/p><h4>Three pillars of awareness: prevention \u2013 screening \u2013 support<\/h4><h5>1. Prevention<\/h5><p class=\"translation-block\">Reducing the risk is possible: <strong>a healthy lifestyle, a balanced diet, regular exercise<\/strong> and <strong>limiting alcohol consumption<\/strong> can all contribute to maintaining healthy hormone balance.<\/p><p class=\"translation-block\">In addition, it is important to monitor hormonal balance, have regular gynecological check-ups, and, if necessary, genetic counseling \u2013 especially for those with a family history of the condition.<\/p><h5>2. Filtering<\/h5><p class=\"translation-block\">Regular screening is the surest way to detect the disease at its earliest stage. In Hungary, every woman over the age of 45 is entitled to biennial mammography screening, but in justified cases, breast ultrasound is also recommended at a younger age.<\/p><p>The <a href=\"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/szolgaltatas\/nogyogyaszat\/\">Villa Medicina n\u0151gy\u00f3gy\u00e1szati rendel\u00e9sein<\/a> szak\u00e9rt\u0151ink seg\u00edtenek eligazodni abban, milyen vizsg\u00e1latok javasoltak az \u00e9letkor, a kock\u00e1zati t\u00e9nyez\u0151k \u00e9s a csal\u00e1di el\u0151zm\u00e9nyek alapj\u00e1n. Fontos hangs\u00falyoznunk: a <strong>korai diagn\u00f3zis<\/strong> <strong>a gy\u00f3gyul\u00e1s kulcsa.<\/strong><\/p><h5>3. Support<\/h5><p class=\"translation-block\">A <strong>breast cancer diagnosis<\/strong> is a heartbreaking moment in every woman's life, but no one has to go through this journey alone. In addition to <strong>medical treatment<\/strong>, <strong>emotional support<\/strong>, the power of <strong>family and community<\/strong> are also crucial. <a href=\"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/szolgaltatas\/nogyogyaszat\/\" target=\"_self\">Villa Medicina<\/a>, in collaboration with its professional partners, aims to provide an environment where patients receive understanding, attention and real support.<\/p><h4>A new opportunity for prevention<\/h4><p class=\"translation-block\">Villa Medicina is committed to ensuring that prevention does not remain just a theory, but is available to all women as an easily accessible, comprehensive service. In line with this approach, our new preventive gynecological package will soon be available, offering a complex screening test:<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">gynecological screening,<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">cancer screening,<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\">breast or pelvic ultrasound.<\/li><\/ul><p class=\"translation-block\">This package provides a comprehensive picture of the condition of the female body and helps to detect any changes in time.<br>The package will be available for booking soon - you can inquire at <a href=\"mailto:info@villamedicina.hu\" target=\"_self\"><strong><em>info@villamedicina.hu<\/em><\/strong><\/a>.<\/p><h4>Together for attention and health<\/h4><p class=\"translation-block\"><strong>The fight against breast cancer<\/strong> is not just an October campaign, but a <strong>year-round responsibility<\/strong>. However, this month is a special opportunity to once again highlight the importance of <strong>prevention, awareness, and community collaboration<\/strong>.<\/p><p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/\" target=\"_self\">Villa Medicina<\/a> also joins those who are working to raise awareness and protect women's health during this period. In our institution, we provide the opportunity for our patients to <strong>regularly<\/strong> participate in <strong>breast and gynecological screening examinations<\/strong>, thus contributing to prevention and early detection.<\/p><p class=\"translation-block\">Together, we would like to draw attention to the fact that <strong>preserving your health is a conscious decision<\/strong> \u2013 and every step taken, every test performed brings you closer to safety and a long, healthy life.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a708a9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2a708a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 15-07-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26134ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26134ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"text-align: center;\">When was the last time you had a gynecological check-up?<br \/>Book an appointment at Villa Medicina and take charge of your health today!<\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72134b8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72134b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/munkatarsaink\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">More information and appointment booking<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A megel\u0151z\u00e9s, a figyelem \u00e9s a t\u00e1mogat\u00e1s h\u00f3napja a Villa Medicin\u00e1ban Okt\u00f3ber vil\u00e1gszerte a mellr\u00e1k elleni k\u00fczdelem h\u00f3napja. Ebben az id\u0151szakban az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szervezetek, orvosok \u00e9s civil k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek k\u00f6z\u00f6s c\u00e9llal dolgoznak: hogy felh\u00edvj\u00e1k a figyelmet a korai felismer\u00e9s \u00e9s a rendszeres sz\u0171r\u0151vizsg\u00e1latok \u00e9letment\u0151 jelent\u0151s\u00e9g\u00e9re. A Villa Medicina sz\u00e1m\u00e1ra ez a h\u00f3nap k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos, hiszen mindennapi [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":5103,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":1,"wds_primary_enpost":0,"footnotes":""},"categories":[15,1],"tags":[39,40,35],"enpost":[],"class_list":["post-5102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualis","category-blog","tag-mellrak","tag-mellrakellenikuzdelem","tag-nogyogyaszat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5102"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5113,"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5102\/revisions\/5113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5102"},{"taxonomy":"enpost","embeddable":true,"href":"https:\/\/villamedicina.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/enpost?post=5102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}